Background-process completion notifications (notify_on_complete) and
watch-pattern notifications were always delivered to the Telegram main
chat instead of the originating private-chat topic.
Hermes-created Telegram DM topic lanes only render a send when it carries
both message_thread_id and a reply anchor. The synthetic MessageEvent
injected on process completion had no message_id, so _reply_anchor_for_event
returned None and _thread_kwargs_for_send dropped message_thread_id
entirely — routing the notification to the main chat.
Capture the triggering message id at spawn time and thread it through to
the synthetic event so it can be reply-anchored back into the topic:
- session_context: add HERMES_SESSION_MESSAGE_ID context var
- telegram adapter: populate SessionSource.message_id on inbound messages
- terminal tool: persist watcher_message_id on the process session
- process registry: carry/persist message_id on watcher dicts + checkpoint
- gateway: set MessageEvent.message_id on injected notifications
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Fábio Siqueira
fbabd560ff